As soon as you've made a list of hypotheses, decide what methods you'll use to test them. Methods can be qualitative or quantitative.
Qualitative methods help you answer the questions "What?" "How?" and "Why?"
They allow you to understand users better and find out what they do and how. But most importantly, these methods reveal why users do what they do: what guides them and what their motivations are.
One drawback of qualitative methods is that they're subject to the cognitive bias of interviewers and respondents.
Additionally, the results obtained from qualitative research won't help you assess the impact of changes in numbers. Nor will it help you summarize results, as the sample will be too narrow.
Quantitative methods answer the question "How much?"
They help you determine the extent to which changes affect user behavior with considerable precision. However, they have certain limitations with respect to the interpretation of results and understanding users' motivation.
Depth interviews
Depth interviews are characterized by a high level of trust between the respondent and interviewer. This allows the user's hidden motives or needs to be revealed.
This method requires considerable preparatory work and a highly qualified interviewer. It also takes a lot of time: as a rule, depth interviews last more than 30 minutes, longer than standard polls.
Ideally, the respondents don't even realize they're being interviewed. They feel like they're participating in a friendly discussion or a study of another issue.
The plan and prepared questions are just the skeleton of the study. They don't define the limits; they just give the interviewer a place to start.
Expert interviews
An expert interview is a type of depth interview with an expert in the field being studied.